De “G” van Gregor en de “S” van Samsa ?

 

 
‘ Gregor Samsa, om mee te spellen, voor Duitsers? Vind je dat niet ietwat té?’

  • ‘ Nou neen, hoezo? Kafka was een groot Duitstalig schrijver, uit Bohemen. Wat is er verkeerd aan om daar als Duitser aan herinnerd te worden? Zeker nu Duitsland meer en meer aan een Kafka-land doet denken. Net als heel West-Europa trouwens.’

‘ Wanneer kwam je erachter dat Gregor Samsa in feite de Davidster op kreeg? Op een ochtend wordt hij wakker en is hij geen mens meer maar een insect, een jood. Nauwkeuriger: een tot-jood-gemaakte. Als je De metamorfose eenmaal in dit frame hebt gelezen, kun je het verhaal moeilijk nog anders duiden. Tenminste, ik kan het niet meer. Ik kan me niet herinneren deze interpretatie ooit eerder te zijn tegengekomen.’

  • ‘ Ik ook niet, maar ik wil dat niet uitsluiten. Misschien dat ik het me niet herinnerde, tot voor kort. Dat kan. Nu kwam het in ieder geval voor mij als een verrassing en toch ook weer niet. Het verhaal laat zich gewoon niet anders lezen. Ik vermoed dat de toeslagen-affaire het laatste zetje gaf. Die soap is als het ware een versie van Het proces en Het kasteel , in elkaar geschoven. Iedereen een beetje medeplichtig, maar niemand zo medeplichtig dat hij of zij als schuldig aangemerkt kon worden.
    Het idee van Gregors “omkatting” van mens naar insect, kever, parallel aan het omkatten van Duitser, Fransman, Nederlander, of Rus enzovoorts, naar jood, moet al langer in mijn voorbewuste hebben gesluimerd, het kwam er alleen niet uit. Misschien door zelfcensuur, wie zal het zeggen. Het was volgens de conventionele canon gewoon een bizar verhaal; normaal voor een schrijver als Kafka. Terwijl je best beter had kunnen weten. Of op z’n minst: anders weten.
    Maar dat is wat er gebeurde en wat Kafka voorzag en voorvoelde en wat hij in de metamorfose beschrijft.: de ont-menselijking van joden – althans: van degenen die door verdoolde rassenwaanzinnigen tot jood bestempeld zouden worden. Geloof ik tenminste. Ik weet bijna zeker dat Kafka het rampzalige scenario dat zich zou ontwikkelen, voorvoelde. Alleen kon hij er toen nog geen woorden aan geven. Er waren er meer die bange vermoedens koesterden en sommigen poetsten dan ook net op de tijd de plaat. Nabokov beschrijft ergens dat Gregor zich niet realiseerde dat hij vleugels had en dus (fysiek) had kunnen wegvliegen.  Nabokov: “Curiously enough, Gregor the beetle never found out that he had wings under the hard covering of his back. (This is a very nice observation on my part to be treasured all your lives. Some Gregors, some Joes and Janes, do not know that they have wings.) ”  ’

‘ De metamorfose was in 1912 af en werd in 1914 gepubliceerd. Van 1918 tot 1933 was de Weimarrepubliek en op 30 januari 1933 werd Adolf Hitler de nieuwe Rijkskanselier van Duitsland, dat is 30 jaar na de publicatie van Kafka’s verhaal.’

  • Ja, juist, Hitler was van 1889 en 23 toen Kafka’s verhaal gepubliceerd werd, hij kon de Metamorfose dus hebben gelezen en dat zou hem op het idee kunnen hebben gebracht dat joden schadelijke insecten-in-mensengedaante (Ungeziefer) waren en verdelgd  (tilgen, ausradieren) moesten worden. Zou daar een geloofwaardig verhaal in zitten, denk jij?’

‘ Waarom niet? Zeker in deze naargeestige tijden van identiteitsdenken en fantasieloos bot racisme, aan beide kanten. Overigens kregen joden die naar Amerika waren uitgeweken ook daar te maken met discriminatie. Zo hadden Amerikaans universiteiten bijvoorbeeld lange tijd een numerus fixus voor joodse studenten. Dat weten de meeste mensen hier niet eens. ’

  • ‘ De huismeid vindt Gregor op een ochtend dood, uitgehongerd en uitgedroogd: ”Sehen Sie nur mal an, es ist krepiert; da liegt es, gans und gar krepiert!” Ze spreekt over Gregor als over een “het”. Tja, dat is beslist geen vrolijk einde. Geen verhaal om met de Kerstdagen te lezen.‘

‘ Hoewel, hoewel, de familie fleurt na Gregors dood op en vooral zijn zuster Grete, die tot weelderige (üppige) vrouw is uitgebot en die nodig aan de man moet worden geholpen  “ …. die Tochter als erste sich erhob und ihren jungen Körper dehnte.“  Kortom, het leven gaat gewoon verder.’

  • ‘ In feite was het met de hutu’s en tutsi’s niet anders, of met de bosniaks en cetniks en de turken met de armeniërs. Die ewige Wiederkunft des Gleichen. ‘

 

 

 

♦

 
https://www.mentalfloss.com/article/65675/12-unsettling-facts-about-metamorphosis
https://www.frustfrei-lernen.de/deutsch/die-verwandlung-analyse-interpretation.html
 
Henry Louis Mencken (September 12, 1880 – January 29, 1956) was an American journalist, essayist, satirist, cultural critic, and scholar of American English.
 

De “G” van Gregor en de “S” van Samsa ?

 

 
‘ Gregor Samsa, om mee te spellen, voor Duitsers? Vind je dat niet ietwat té?’

  • ‘ Nou neen, hoezo? Kafka was een groot Duitstalig schrijver, uit Bohemen. Wat is er verkeerd aan om daar als Duitser aan herinnerd te worden? Zeker nu Duitsland meer en meer aan een Kafka-land doet denken. Net als heel West-Europa trouwens.’

‘ Wanneer kwam je erachter dat Gregor Samsa in feite de Davidster op kreeg? Op een ochtend wordt hij wakker en is hij geen mens meer maar een insect, een jood. Nauwkeuriger: een tot-jood-gemaakte. Als je De metamorfose eenmaal in dit frame hebt gelezen, kun je het verhaal moeilijk nog anders duiden. Tenminste, ik kan het niet meer. Ik kan me niet herinneren deze interpretatie ooit eerder te zijn tegengekomen.’

  • ‘ Ik ook niet, maar ik wil dat niet uitsluiten. Misschien dat ik het me niet herinnerde, tot voor kort. Dat kan. Nu kwam het in ieder geval voor mij als een verrassing en toch ook weer niet. Het verhaal laat zich gewoon niet anders lezen. Ik vermoed dat de toeslagen-affaire het laatste zetje gaf. Die soap is als het ware een versie van Het proces en Het kasteel , in elkaar geschoven. Iedereen een beetje medeplichtig, maar niemand zo medeplichtig dat hij of zij als schuldig aangemerkt kon worden.
    Het idee van Gregors “omkatting” van mens naar insect, kever, parallel aan het omkatten van Duitser, Fransman, Nederlander, of Rus enzovoorts, naar jood, moet al langer in mijn voorbewuste hebben gesluimerd, het kwam er alleen niet uit. Misschien door zelfcensuur, wie zal het zeggen. Het was volgens de conventionele canon gewoon een bizar verhaal; normaal voor een schrijver als Kafka. Terwijl je best beter had kunnen weten. Of op z’n minst: anders weten.
    Maar dat is wat er gebeurde en wat Kafka voorzag en voorvoelde en wat hij in de metamorfose beschrijft.: de ont-menselijking van joden – althans: van degenen die door verdoolde rassenwaanzinnigen tot jood bestempeld zouden worden. Geloof ik tenminste. Ik weet bijna zeker dat Kafka het rampzalige scenario dat zich zou ontwikkelen, voorvoelde. Alleen kon hij er toen nog geen woorden aan geven. Er waren er meer die bange vermoedens koesterden en sommigen poetsten dan ook net op de tijd de plaat. Nabokov beschrijft ergens dat Gregor zich niet realiseerde dat hij vleugels had en dus (fysiek) had kunnen wegvliegen.  Nabokov: “Curiously enough, Gregor the beetle never found out that he had wings under the hard covering of his back. (This is a very nice observation on my part to be treasured all your lives. Some Gregors, some Joes and Janes, do not know that they have wings.) ”  ’

‘ De metamorfose was in 1912 af en werd in 1914 gepubliceerd. Van 1918 tot 1933 was de Weimarrepubliek en op 30 januari 1933 werd Adolf Hitler de nieuwe Rijkskanselier van Duitsland, dat is 30 jaar na de publicatie van Kafka’s verhaal.’

  • Ja, juist, Hitler was van 1889 en 23 toen Kafka’s verhaal gepubliceerd werd, hij kon de Metamorfose dus hebben gelezen en dat zou hem op het idee kunnen hebben gebracht dat joden schadelijke insecten-in-mensengedaante (Ungeziefer) waren en verdelgd  (tilgen, ausradieren) moesten worden. Zou daar een geloofwaardig verhaal in zitten, denk jij?’

‘ Waarom niet? Zeker in deze naargeestige tijden van identiteitsdenken en fantasieloos bot racisme, aan beide kanten. Overigens kregen joden die naar Amerika waren uitgeweken ook daar te maken met discriminatie. Zo hadden Amerikaans universiteiten bijvoorbeeld lange tijd een numerus fixus voor joodse studenten. Dat weten de meeste mensen hier niet eens. ’

  • ‘ De huismeid vindt Gregor op een ochtend dood, uitgehongerd en uitgedroogd: ”Sehen Sie nur mal an, es ist krepiert; da liegt es, gans und gar krepiert!” Ze spreekt over Gregor als over een “het”. Tja, dat is beslist geen vrolijk einde. Geen verhaal om met de Kerstdagen te lezen.‘

‘ Hoewel, hoewel, de familie fleurt na Gregors dood op en vooral zijn zuster Grete, die tot weelderige (üppige) vrouw is uitgebot en die nodig aan de man moet worden geholpen  “ …. die Tochter als erste sich erhob und ihren jungen Körper dehnte.“  Kortom, het leven gaat gewoon verder.’

  • ‘ In feite was het met de hutu’s en tutsi’s niet anders, of met de bosniaks en cetniks en de turken met de armeniërs. Die ewige Wiederkunft des Gleichen. ‘

 

 

 

♦

 
https://www.mentalfloss.com/article/65675/12-unsettling-facts-about-metamorphosis
https://www.frustfrei-lernen.de/deutsch/die-verwandlung-analyse-interpretation.html
 
Henry Louis Mencken (September 12, 1880 – January 29, 1956) was an American journalist, essayist, satirist, cultural critic, and scholar of American English.
 

De uil – van Charles le Brun – die ist an allem schuld

 

 
‘ Hé … inderdaad je hebt gelijk: Cliteur lijkt – zeker volgens Le Brun – op een uil. Nietzsche lijkt ook zoiets te beweren. Of ben ik nu te vrij in mijn interpretaties?’

  • ‘ Je veroorlooft je naar mijn smaak een te grote artistieke vrijheid met Nietzsche. Maar, wat die uil aangaat, zo moet het zijn gegaan: Baudet heeft natuurlijk vaak tegenover Cliteur gezeten en onbewust (of misschien heel bewust) zag hij de gelijkenis tussen Cliteur en een uil en toen frommelde Baudet de uil van Minerva in zijn speech en zo is het allemaal gekomen ….’

‘ En nu eist iedereen dat Cliteur “afstand neemt van Baudet” en dat heeft Siegfried Woldhek afgelopen weekend getekend als een uil die een uilebal in de vorm van een Baudet-hoofd uitspuwt. Puur toevallig. Of past dit in het schema van Jungs synchroniciteit?
Ach wat synchroniciteit. Dit is gewoon een schoolvoorbeeld van complottheoretisch denken – dat schijnt sinds kort aan de universiteit van Leiden gedoceerd te worden: complottheoretiseren, paradigmapeuteren en -purgeren. Met als verplichte bijvakken: slavernijverledens oprakelen en herframen, mentale dekolonisatie en excuustractaten componeren.’

  • ‘ Hear! Hear! Plus de verdere rest van de flauwekul.  Vergeet een belangrijk ding niet: geld, verdienmodellen. De Leidse universiteitsmanagers hebben niet voor niets een dependance in Den Haag opgetuigd. Daar zitten ze dicht bij het financiële vuur. Het ministerie van Onderwijs heeft een groot budget te verdelen. Het is bijna gênant – maar toch meer koddig  dan gênant – hoe “men” bijvoorbeeld middels een Open Brief open deuren intrapt en datgene wat vanzelf spreekt, behoort te spreken, zo nadrukkelijk onder ieders aandacht meent te moeten brengen. Je zou het bijna “verdacht” kunnen gaan vinden..Je kunt vandaag de dag maar beter niet hardop zeggen dat je vindt dat de natiestaat ook zo zijn voordelen heeft, en dat een zich agressief uitbreidende EU zijn nadelen kent. Dat is volgens mij de kern van de poedel.Tot nogtoe ben ik trouwens nog niets tegengekomen waaruit blijken kan dat Baudet zich op allerverschrikkelijkste wijze antisemitisch (wat is dat nou precies?) te buiten is gegaan. Het vreselijkste dat mij onder ogen kwam, moet wel zijn dat Baudet beweerd moet hebben dat de joden van de Duitsers hebben gewonnen en dat hij zééér pro Israël is. Okay, misschien had hij in plaats van Duitsers beter nazi’s kunnen zeggen, want nazi is geen ras, terwijl teutonen en ariërs dat misschien wel zijn? Ik heb geen flauw idee. Teutoonse ariërs schijnt helemááááál vreselijk te wezen! Dat moeten de bruutste borealen zijn.’

‘ Ach, er zal ook veel marketing achter zitten: kom in Leiden studeren, want wij zijn kosjer en zuiver op de graat.
Het heeft er veel van weg dat er een Barbertje moet hangen. Zoals het er nu uitziet, geef ik Paul Cliteur gelijk dat hij zich opstelt zoals hij zich opstelt. Hij is niet verantwoordelijk voor wat Baudet denkt, zegt en doet en hij kan er niets aan doen dat Le Brun hem op een uil vindt lijken.’

  • ‘ Zelf ga ik niet stemmen, dat weet ik nu zéker zeker, maar ik ben toch benieuwd wat volgend jaar maart bij de Kamerverkiezingen gebeurt.’

‘ Tjéééé, het zou wel een stunt zijn als Baudet op de een of andere manier een groot aantal stemmen zou trekken. Ik vermoed dat “men” er alles aan zal doen om dat te verhinderen. Nou ja: bíjna alles dan.’

  • ‘ Indien Baudet het een beetje slim aanpakt, zou hij volgend jaar best nog hoog kunnen scoren. Missschien dat Huge de Jonge tig paar nieuwe magic shoes bestelt bij Sinterklaas en de Kerstman; voor een nieuwe shuffle. Elco Brinkman met z’n shuffle, die was toch ook van het merk CDA? Hoe het ook zij, daarmee tapdanst huiveringwekkende Hugo onze overleden opa’s en oma’s en hun verzorgers, uit de gepiepelde tehuizen, instellingen en oorden, natuurlijk niet terug.’

‘ Goed, plak dit alles op de site en laat de jongelui hun tanden er maar inzetten.’

 
https://www.trouw.nl/politiek/leidse-hoogleraren-rechten-distantieren-zich-van-forum-voor-democratie~b23673bb/
https://www.nrc.nl/nieuws/2020/11/30/universiteit-onderzoekt-beschuldigingen-antisemitisme-oud-fvder-cliteur-a4022029

♠

 
<<  „Ich lasse eben alle Antisemiten erschiessen…”: Über die Hintergründe für Nietzsches spätes Bekenntnis zum exterminatorischen Anti-Antisemitismus / /  Christian Niemeyer /
https://www.jstor.org/stable/23898721?seq=1
 

 
 
 

De uil – van Charles le Brun – die ist an allem schuld

 

 
‘ Hé … inderdaad je hebt gelijk: Cliteur lijkt – zeker volgens Le Brun – op een uil. Nietzsche lijkt ook zoiets te beweren. Of ben ik nu te vrij in mijn interpretaties?’

  • ‘ Je veroorlooft je naar mijn smaak een te grote artistieke vrijheid met Nietzsche. Maar, wat die uil aangaat, zo moet het zijn gegaan: Baudet heeft natuurlijk vaak tegenover Cliteur gezeten en onbewust (of misschien heel bewust) zag hij de gelijkenis tussen Cliteur en een uil en toen frommelde Baudet de uil van Minerva in zijn speech en zo is het allemaal gekomen ….’

‘ En nu eist iedereen dat Cliteur “afstand neemt van Baudet” en dat heeft Siegfried Woldhek afgelopen weekend getekend als een uil die een uilebal in de vorm van een Baudet-hoofd uitspuwt. Puur toevallig. Of past dit in het schema van Jungs synchroniciteit?
Ach wat synchroniciteit. Dit is gewoon een schoolvoorbeeld van complottheoretisch denken – dat schijnt sinds kort aan de universiteit van Leiden gedoceerd te worden: complottheoretiseren, paradigmapeuteren en -purgeren. Met als verplichte bijvakken: slavernijverledens oprakelen en herframen, mentale dekolonisatie en excuustractaten componeren.’

  • ‘ Hear! Hear! Plus de verdere rest van de flauwekul.  Vergeet een belangrijk ding niet: geld, verdienmodellen. De Leidse universiteitsmanagers hebben niet voor niets een dependance in Den Haag opgetuigd. Daar zitten ze dicht bij het financiële vuur. Het ministerie van Onderwijs heeft een groot budget te verdelen. Het is bijna gênant – maar toch meer koddig  dan gênant – hoe “men” bijvoorbeeld middels een Open Brief open deuren intrapt en datgene wat vanzelf spreekt, behoort te spreken, zo nadrukkelijk onder ieders aandacht meent te moeten brengen. Je zou het bijna “verdacht” kunnen gaan vinden..Je kunt vandaag de dag maar beter niet hardop zeggen dat je vindt dat de natiestaat ook zo zijn voordelen heeft, en dat een zich agressief uitbreidende EU zijn nadelen kent. Dat is volgens mij de kern van de poedel.Tot nogtoe ben ik trouwens nog niets tegengekomen waaruit blijken kan dat Baudet zich op allerverschrikkelijkste wijze antisemitisch (wat is dat nou precies?) te buiten is gegaan. Het vreselijkste dat mij onder ogen kwam, moet wel zijn dat Baudet beweerd moet hebben dat de joden van de Duitsers hebben gewonnen en dat hij zééér pro Israël is. Okay, misschien had hij in plaats van Duitsers beter nazi’s kunnen zeggen, want nazi is geen ras, terwijl teutonen en ariërs dat misschien wel zijn? Ik heb geen flauw idee. Teutoonse ariërs schijnt helemááááál vreselijk te wezen! Dat moeten de bruutste borealen zijn.’

‘ Ach, er zal ook veel marketing achter zitten: kom in Leiden studeren, want wij zijn kosjer en zuiver op de graat.
Het heeft er veel van weg dat er een Barbertje moet hangen. Zoals het er nu uitziet, geef ik Paul Cliteur gelijk dat hij zich opstelt zoals hij zich opstelt. Hij is niet verantwoordelijk voor wat Baudet denkt, zegt en doet en hij kan er niets aan doen dat Le Brun hem op een uil vindt lijken.’

  • ‘ Zelf ga ik niet stemmen, dat weet ik nu zéker zeker, maar ik ben toch benieuwd wat volgend jaar maart bij de Kamerverkiezingen gebeurt.’

‘ Tjéééé, het zou wel een stunt zijn als Baudet op de een of andere manier een groot aantal stemmen zou trekken. Ik vermoed dat “men” er alles aan zal doen om dat te verhinderen. Nou ja: bíjna alles dan.’

  • ‘ Indien Baudet het een beetje slim aanpakt, zou hij volgend jaar best nog hoog kunnen scoren. Missschien dat Huge de Jonge tig paar nieuwe magic shoes bestelt bij Sinterklaas en de Kerstman; voor een nieuwe shuffle. Elco Brinkman met z’n shuffle, die was toch ook van het merk CDA? Hoe het ook zij, daarmee tapdanst huiveringwekkende Hugo onze overleden opa’s en oma’s en hun verzorgers, uit de gepiepelde tehuizen, instellingen en oorden, natuurlijk niet terug.’

‘ Goed, plak dit alles op de site en laat de jongelui hun tanden er maar inzetten.’

 
https://www.trouw.nl/politiek/leidse-hoogleraren-rechten-distantieren-zich-van-forum-voor-democratie~b23673bb/
https://www.nrc.nl/nieuws/2020/11/30/universiteit-onderzoekt-beschuldigingen-antisemitisme-oud-fvder-cliteur-a4022029

♠

 
<<  „Ich lasse eben alle Antisemiten erschiessen…”: Über die Hintergründe für Nietzsches spätes Bekenntnis zum exterminatorischen Anti-Antisemitismus / /  Christian Niemeyer /
https://www.jstor.org/stable/23898721?seq=1
 

 
 
 

Me, me, mmmm, .…me … Mozes!

 

 
‘ Duidelijk wat Len Munnik tekent, dunkt me. Dit stelt meneer Baudet voor, als Mozes met een uil als influencer op de schouder, die zijn kudde naar het beloofde land van melk en honing zal voeren. Ware het niet dat hij niet de Rode Zee splijt, maar zijn kudde.’

  • ‘ Ja, duidelijk voor jou en mij, maar niet voor de jongelui! In mijn groep van elf (master studenten, mind you), niemand die verder kwam dan Baudet en FvD – via het logo en de uil. En bij jou?’

‘ Eentje van de tien. Aarzelend, vanwege de schapen en Baudet als Jezus – dacht zij. Forum en Baudet, okay, die link legden ze wel, want dat kun je zien op de tekening, maar dan, verder …. blanco. Voel je je dan niet een beetje eenzaam?’

  • ‘ Ach, wij worden gewoon gehinderd door overbodige kennis, dat is het. Het hoort ook bij onze leeftijd, denk ik. Ik heb ze een paar stukken Exodus laten lezen – in de tale Kanaäns – en daarna heb ik de knuppel in het hoenderhok gegooid.’

‘ O ja, dat zei je al dat je dat misschien ging doen. Hoe reageerden ze?  Ze wisten van het biezen mandje, neem ik aan?’

  • ‘ Nadat ik het ze verteld had, ja. Toen ik suggereerde dat Jochebed, Mozes’ moeder dus, een veel te late abortus had willen plegen, spitsten ze d’oortjes. “Hoezo, afdrijving? Abortus bedoel je toch?” Jazeker. Jochebed legde Mozes in een biezen korfje en liet hem op de Nijl afdrijven. Toen werd de dochter van de farao schijnzwanger en zo verder. Ja, dat werd een levendige discussie.’

‘ Met humor, neem ik neem ik aan. Leuk ja, die afdrijving – een centraal thema voor de CU en de SGP. Ik zou in jouw plaats, Charlton Heston erbij gehaald hebben. Die was een mooie Mozes, zoiets als Sean Connery en James Bond. Bij mij sloeg het gewoon dood. Nou ja, over het stotteren van Mozes hebben we nog even gepraat, maar dat was het dan wel. In ieder geval zijn ze inmiddels gewend aan onze manier van free-style-worstelen met teksten. Anything goes, als je er maar een aannemeljk verhaal van kan maken en liefst met een erudiete contekst.’

  • ‘ Gaan we het ooit terugkrijgen denk jij? De kennis van bijbelverhalen als cultuureigen?’

‘ Eerlijk gezegd, vrees ik dat dat definitief aan de Filistijnen ten prooi is gevallen, en dan rest er weinig hoop.’

  • ‘ Jeeetje ja, de Filistijnen, die scharrelden daar toen ook rond. Bij Gaza in de buurt geloof ik. Dat komt na Exodus toch? Richteren, of zo, met Samson en Delila … ? Numeri ..?’

‘ Jij bent toch nog aardig op de hoogte zeg. Die Delila, dat lijkt me wel een cool wijf. Maar goed, Salomé mocht er geloof ik ook zijn. Edoch, ik vrees toch dat er weinig overblijft van dit soort cultureel christendom. Wen er dus maar vast aan.’

  • ‘ Zou Forum ook definitef naar de Filistijnen zijn, of staat ons met Pasen wellicht een verrassing te wachten? Wie weet. Ik hou wel van OudTestamentisch spektakel.’

‘ Hè jaaaaa. In cinemascope met surround sound en veel popcorn en zo.’

  • ‘ Met als kers op de taart Charlton Heston die uit het doek komt gestapt.’

 

 

Len Munnik  –  spotprent in Trouw 

Mozes splijt de wateren

 
 

Me, me, mmmm, .…me … Mozes!

 

 
‘ Duidelijk wat Len Munnik tekent, dunkt me. Dit stelt meneer Baudet voor, als Mozes met een uil als influencer op de schouder, die zijn kudde naar het beloofde land van melk en honing zal voeren. Ware het niet dat hij niet de Rode Zee splijt, maar zijn kudde.’

  • ‘ Ja, duidelijk voor jou en mij, maar niet voor de jongelui! In mijn groep van elf (master studenten, mind you), niemand die verder kwam dan Baudet en FvD – via het logo en de uil. En bij jou?’

‘ Eentje van de tien. Aarzelend, vanwege de schapen en Baudet als Jezus – dacht zij. Forum en Baudet, okay, die link legden ze wel, want dat kun je zien op de tekening, maar dan, verder …. blanco. Voel je je dan niet een beetje eenzaam?’

  • ‘ Ach, wij worden gewoon gehinderd door overbodige kennis, dat is het. Het hoort ook bij onze leeftijd, denk ik. Ik heb ze een paar stukken Exodus laten lezen – in de tale Kanaäns – en daarna heb ik de knuppel in het hoenderhok gegooid.’

‘ O ja, dat zei je al dat je dat misschien ging doen. Hoe reageerden ze?  Ze wisten van het biezen mandje, neem ik aan?’

  • ‘ Nadat ik het ze verteld had, ja. Toen ik suggereerde dat Jochebed, Mozes’ moeder dus, een veel te late abortus had willen plegen, spitsten ze d’oortjes. “Hoezo, afdrijving? Abortus bedoel je toch?” Jazeker. Jochebed legde Mozes in een biezen korfje en liet hem op de Nijl afdrijven. Toen werd de dochter van de farao schijnzwanger en zo verder. Ja, dat werd een levendige discussie.’

‘ Met humor, neem ik neem ik aan. Leuk ja, die afdrijving – een centraal thema voor de CU en de SGP. Ik zou in jouw plaats, Charlton Heston erbij gehaald hebben. Die was een mooie Mozes, zoiets als Sean Connery en James Bond. Bij mij sloeg het gewoon dood. Nou ja, over het stotteren van Mozes hebben we nog even gepraat, maar dat was het dan wel. In ieder geval zijn ze inmiddels gewend aan onze manier van free-style-worstelen met teksten. Anything goes, als je er maar een aannemeljk verhaal van kan maken en liefst met een erudiete contekst.’

  • ‘ Gaan we het ooit terugkrijgen denk jij? De kennis van bijbelverhalen als cultuureigen?’

‘ Eerlijk gezegd, vrees ik dat dat definitief aan de Filistijnen ten prooi is gevallen, en dan rest er weinig hoop.’

  • ‘ Jeeetje ja, de Filistijnen, die scharrelden daar toen ook rond. Bij Gaza in de buurt geloof ik. Dat komt na Exodus toch? Richteren, of zo, met Samson en Delila … ? Numeri ..?’

‘ Jij bent toch nog aardig op de hoogte zeg. Die Delila, dat lijkt me wel een cool wijf. Maar goed, Salomé mocht er geloof ik ook zijn. Edoch, ik vrees toch dat er weinig overblijft van dit soort cultureel christendom. Wen er dus maar vast aan.’

  • ‘ Zou Forum ook definitef naar de Filistijnen zijn, of staat ons met Pasen wellicht een verrassing te wachten? Wie weet. Ik hou wel van OudTestamentisch spektakel.’

‘ Hè jaaaaa. In cinemascope met surround sound en veel popcorn en zo.’

  • ‘ Met als kers op de taart Charlton Heston die uit het doek komt gestapt.’

 

 

Len Munnik  –  spotprent in Trouw 

Mozes splijt de wateren

 
 

Olifanten, zijn gevoelige en intelligente dieren

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
oliefanten      —     https://images0.persgroep.net/rcs/0BiCXPIaDhSbooOab4F0NG0XU-s/diocontent/178280946/_fitwidth/763?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&quality=0.8&desiredformat=webp
https://www.trouw.nl/duurzaamheid-natuur/deze-prachtige-foto-s-over-de-geschiedenis-van-de-olifant-zeggen-vooral-iets-over-zijn-zogenaamde-vriend-de-mens~b28c3a3e/
 

Olifanten, zijn gevoelige en intelligente dieren

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
oliefanten      —     https://images0.persgroep.net/rcs/0BiCXPIaDhSbooOab4F0NG0XU-s/diocontent/178280946/_fitwidth/763?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&quality=0.8&desiredformat=webp
https://www.trouw.nl/duurzaamheid-natuur/deze-prachtige-foto-s-over-de-geschiedenis-van-de-olifant-zeggen-vooral-iets-over-zijn-zogenaamde-vriend-de-mens~b28c3a3e/
 

Competent met compassie, in tijden van Corona-Covid19

    << Druk op de zorg Bij elke opleving van het coronavirus raakt het Nederlandse zorgstelsel direct overbelast. Hoe kan dit gebeuren? „We sturen patiënten nu zo snel mogelijk naar huis, met het risico dat ze sneller terugkomen.”  >>
Liza van Lonkhuyzen / NRC 19 november 2020 om 19:39
 
—-   * * *  ——
 
‘ Wat eeuwig jammer dat de dames Yvonne Simons en Marga Bult, hoogstwaarschijnlijk nooit van z’n never-niet in zo’n “corona-crisis-management-team” zullen worden gevraagd zitting te nemen. Ik had mevrouw Simons graag iets uitgebreider gehoord. Die heeft een hele down to earth –benadering: “Je moet niet bij de voordeur dweilen als bij de achterdeur de kraan wagenwijd openstaat.” Logisch, toch?’

  • ‘ Competent, creatief en met compassie. Dat gaat best samen, en zonder bombarie en poeha!
    Alleen, zo’n (verdien-)plek, in een dergelijke commissie wordt alleen aan bevriende personen gegund, niet aan relatief buitenstaanders, die nog intelligent en nuchter-kritisch zijn op de koop toe. Mevrouw Simons verkeert kennelijk in de luxe-positie dat ze kon zeggen: enough is enough, ik doe niet meer mee met het afknijpen, want dan maak ik mezelf onderdeel van de farce.’

‘ Je zult de docenten-leraren niet de kost willen geven, die dolgraag hetzelfde zouden doen. Maar als je vaste lasten hebt, dan draai je al gauw mee in het circus; desnoods ongemotiveerd en zonder overtuiging, en dat komt niet ten goede aan de kwaliteit van het werk dat uit je handen komt. Noch aan je psychisch welbevinden. Het systeem moet op de schop, maar geen kalkoen zal stemmen voor een kerstdiner waarbij het zelf de hoofdschotel zou zijn. Dus en zodoende modderen we voort.’

  • Die Marga Bult is ook een kanjer zeg! Wat intelligente energie heeft die vrouw! En zo veelzijdig. Tsjonge, dat was een hele opsteker om deze dames te zien en te horen. Ze zijn er dus wel degelijk, de bekwame en competente mensen die je effectief zou kunnen inschakelen en betrekken bij een heleboel zaken die steeds vaker de soep in draaien vanwege … tja, vul dit zelf maar in.’

‘Flavio Pasquino vind ik een echte aanwinst als journalist-programmamaker. Hoe is het mogelijk dat ‘ie niet eerder in deze branche actief werd. Enfin, beter laat dan nooit.’

♥

 
BLCKBX – Flavio Pasquino / 18 november 2020
<< Zangeres Marga Bult en gezondheidswetenschapper Yvonne Simons laten er geen gras over groeien. Het coronabeleid faalt en de dames hebben daar goede argumenten voor.
Flavio Pasquino leerde de dames kennen via twitter en volgde hun uitingen lange tijd op de voet. Uiteindelijk leidde dit tot een uitnodiging voor een interview in de studio.
Bult heeft in de eerste golf weken lang meegedraaid als verpleegster in de brandhaard Uden en kwam daardoor veel in beeld. Nu kijkt ze anders naar die periode en verbaasd ze zich waarom de koers door het kabinet niet fors is bijgestuurd.
Yvonne Simons werkte als hoofd beleid bij een grote zorginstelling en diende een aantal jaar geleden zelf haar ontslag in, na stevige onvrede over de uitholling van de zorg. De laatste maanden beschouwd ze de crisis via twitter en deelt ze dagelijks haar visie via dit medium.  Thema’s als mondkapjes, de grote angstcampagne van de overheid, HCQ, het vaccin en de onlogische keuzes van het kabinet. >>
 
vpro zondag met lubach      15 november 2020

Goed nieuws! Er komt een vaccin tegen corona. Er kunnen er in het begin maar 10.000 mensen per maand geholpen worden. Maar wie mag er eerst? Wij mogen de officiële volgorde bekend maken.

 
 

Competent met compassie, in tijden van Corona-Covid19

    << Druk op de zorg Bij elke opleving van het coronavirus raakt het Nederlandse zorgstelsel direct overbelast. Hoe kan dit gebeuren? „We sturen patiënten nu zo snel mogelijk naar huis, met het risico dat ze sneller terugkomen.”  >>
Liza van Lonkhuyzen / NRC 19 november 2020 om 19:39
 
—-   * * *  ——
 
‘ Wat eeuwig jammer dat de dames Yvonne Simons en Marga Bult, hoogstwaarschijnlijk nooit van z’n never-niet in zo’n “corona-crisis-management-team” zullen worden gevraagd zitting te nemen. Ik had mevrouw Simons graag iets uitgebreider gehoord. Die heeft een hele down to earth –benadering: “Je moet niet bij de voordeur dweilen als bij de achterdeur de kraan wagenwijd openstaat.” Logisch, toch?’

  • ‘ Competent, creatief en met compassie. Dat gaat best samen, en zonder bombarie en poeha!
    Alleen, zo’n (verdien-)plek, in een dergelijke commissie wordt alleen aan bevriende personen gegund, niet aan relatief buitenstaanders, die nog intelligent en nuchter-kritisch zijn op de koop toe. Mevrouw Simons verkeert kennelijk in de luxe-positie dat ze kon zeggen: enough is enough, ik doe niet meer mee met het afknijpen, want dan maak ik mezelf onderdeel van de farce.’

‘ Je zult de docenten-leraren niet de kost willen geven, die dolgraag hetzelfde zouden doen. Maar als je vaste lasten hebt, dan draai je al gauw mee in het circus; desnoods ongemotiveerd en zonder overtuiging, en dat komt niet ten goede aan de kwaliteit van het werk dat uit je handen komt. Noch aan je psychisch welbevinden. Het systeem moet op de schop, maar geen kalkoen zal stemmen voor een kerstdiner waarbij het zelf de hoofdschotel zou zijn. Dus en zodoende modderen we voort.’

  • Die Marga Bult is ook een kanjer zeg! Wat intelligente energie heeft die vrouw! En zo veelzijdig. Tsjonge, dat was een hele opsteker om deze dames te zien en te horen. Ze zijn er dus wel degelijk, de bekwame en competente mensen die je effectief zou kunnen inschakelen en betrekken bij een heleboel zaken die steeds vaker de soep in draaien vanwege … tja, vul dit zelf maar in.’

‘Flavio Pasquino vind ik een echte aanwinst als journalist-programmamaker. Hoe is het mogelijk dat ‘ie niet eerder in deze branche actief werd. Enfin, beter laat dan nooit.’

♥

 
BLCKBX – Flavio Pasquino / 18 november 2020
<< Zangeres Marga Bult en gezondheidswetenschapper Yvonne Simons laten er geen gras over groeien. Het coronabeleid faalt en de dames hebben daar goede argumenten voor.
Flavio Pasquino leerde de dames kennen via twitter en volgde hun uitingen lange tijd op de voet. Uiteindelijk leidde dit tot een uitnodiging voor een interview in de studio.
Bult heeft in de eerste golf weken lang meegedraaid als verpleegster in de brandhaard Uden en kwam daardoor veel in beeld. Nu kijkt ze anders naar die periode en verbaasd ze zich waarom de koers door het kabinet niet fors is bijgestuurd.
Yvonne Simons werkte als hoofd beleid bij een grote zorginstelling en diende een aantal jaar geleden zelf haar ontslag in, na stevige onvrede over de uitholling van de zorg. De laatste maanden beschouwd ze de crisis via twitter en deelt ze dagelijks haar visie via dit medium.  Thema’s als mondkapjes, de grote angstcampagne van de overheid, HCQ, het vaccin en de onlogische keuzes van het kabinet. >>
 
vpro zondag met lubach      15 november 2020

Goed nieuws! Er komt een vaccin tegen corona. Er kunnen er in het begin maar 10.000 mensen per maand geholpen worden. Maar wie mag er eerst? Wij mogen de officiële volgorde bekend maken.