*  PARKEER  *

 

 

Borrell, and the jungle-garden of EUden – www.reuters.com/world/eus-top-diplomat-denies-jungle-comments-were-racist-2022-10-18/  –  foto.

Siegfried Woldhek: Persoon van de week – NRC 23.03.2024 –  www.nrc.nl/nieuws/2024/03/23/persoon-van-de-week-josep-borrell-a4193926

*

‘Júist omdat Europa ons zo na aan het hart ligt en gaat, zouden we dolgraag zien dat er top-personeel voor wordt ingezet, of desnoods ingehuurd … Me dunkt: het kóst ons wat!’

• ‘ Voor degenen wie Europa aan het hart is gebakken, moet het verschrikkelijk zijn, om te zien wat er allemaal aan “personeel” rondscharrelt (to scurry around) en borrellt en bazelt en banjert ….. dat moet wel misgaan. En dat gaat het dus ook. Enkel al dat mallotige verhuiscircus tussen Brussel en Straatsburg, dat bakken met geld kost en waarover een spiraal van stilzwijgen is gespannen …. BRRRRRRRRRRRRR …..’

‘ Er zijn enkele berichten binnengekomen en ze druppelen nog steeds binnen. Deze vind ik saillant; “Siegfried Woldhek tekent treffend wat er daar in Brussel gebeurt. Borrell is in zijn element: hij – en zijn eurocraat-kompanen – richten een ravage aan. Zij bedrijven EUro-kaalslag. Borrell staat in de tekening van van SW op het punt om de prut-emmer voor de zoveelste keer leeg te kieperen, en dan niét milieu-bewust..” ‘

• ‘ “Weten jullie nog meer metaforen met “tuin”? In de gauwigheid, en niet per se metaforen, maar associaties: Tzvetan Todorov en Richard Burton. ‘

‘ De tekeningen bij Guizot: ‘ De officier op de omslag rechts, wijst naar een schilderij van W.M. Turner, dus naar Engeland. Kan dat? ” Dat zou kunnen, maar dat moet ze zelf maar uitvogelen. Turner? Het doet mij denken aan een impressionist. Kan dat wezen?’

• ‘De opmaat naar de BREXIT misschien? Ken uw klassieken.’

 

 

………   ……..    ……..

 

*

“leuke dingen voor de mensen” –  Uit: Guizot, ‘The Nations of Europe‘ (Ch XI, p.315).
General Monnet, who commanded at Flushing, was an old officer of the revolution wars, brave and daring and he did his best in opposing the landing of the English, with a part of his forces, and in gallantly defending the place; but the inundation did not succeed, on account of the elevation of the ground and the wind being contrary. Therefore when Napoleon wrote to Fouché, Flushing had already capitulated, under the efforts of the most formidable siege artillery. The Dutch commandant surrendered the forts Denhaak [sic] and Terweere at the same time as Middelburg. The feeling of the Dutch nation, formerly favorable to republican France, had been modified since the imperial decrees ruined all the transit trade, the source of Holland’s wealth. King Louis alone hastened to the assistance of the French army, advancing with his little army between Santvliet and Antwerp. Four Dutch regiments were fighting in Germany, and a small corps had been sent into Spain. Thus, while extending his enterprises in remote parts, the unbounded ambition of Napoleon left unprotected the very centre of his empire.

General Rousseau,  (………  ………..) .